La Sra. Maryam Rajavi, presidenta electa del Consejo Nacional de la Resistencia de Irán (CNRI) aplaudió las huelgas de comerciantes de Baneh, Marivan, Saqqez, Javanrud, Sardasht y otras ciudades en la frontera occidental de Irán, al igual que los valientes levantamientos en Kazerún, las protestas en Saman y otras ciudades de la provincia de Chaharmahal y Bakhtiari, las manifestaciones de residentes de Teherán, Ahvaz, Rasht y otras ciudades e igualmente las protestas de familiares de arrestados durante las manifestaciones de las semanas precedentes en Juzestán. Urgió igualmente a la juventud del país a participar y tomar parte en las protestas.
“La continuación y la expansión de estas protestas y levantamientos a pesar de las medidas represivas del régimen reflejan la demanda de la inmensa mayoría del pueblo iraní por el derrocamiento del fascismo religioso que les gobierna. Pobreza, inflación, desempleo, la crisis del agua en Isfahán y otras partes del país, la catástrofe ambiente y la privación de derechos de nuestros compatriotas kurdos, árabes y baluchis así como la dura situación económica de los iraníes son culpa entera de las políticas del régimen anti-iraní, inhumano, corrupto y represivo de los mulás. El régimen ha destinado la riqueza del pueblo iraní a exportar terrorismo y belicismo más allá de las fronteras de Irán, a la represión doméstica y al programa nuclear, o lo ha robado directamente a favor de sus líderes y familiares” dijo la Sra. Rajavi.
La Sra. Rajavi pidió a las organizaciones internacionales de derechos humanos no permanecer en silencio frente a las medidas represivas del régimen y a tomar acciones urgentes para asegurar la liberación de los arrestados durante los levantamientos, especialmente en Ahvaz e Isfahán.
En el día de ayer 17 de abril cientos de personas se manifestaron en la ciudad de Kazerun en el segundo día de protestas en la plaza principal de la ciudad. Los comerciantes se negaron a abrir sus tiendas y los manifestantes cantaban “nuestro enemigo está aquí, pero nos siguen diciendo que está en América”, “no tenemos miedo, estamos todos juntos”, “el movimiento cotinuará hasta que obtengamos nuestros derechos” y “no aceptaremos más humillación”. Las protestas, en donde las mujeres tuvieron un rol clave, llevaron a enfrentamientos con las fuerzas de seguridad cuando los manifestantes intentaron entrar al despacho del gobernador.
Comerciantes de Banej y Javanrud llevaron a cabo una huelga cerrando sus tiendas por tercer día consecutivo para manifestar por el cierre de fronteras y por el aumento en las tarifas. Manifestantes en Marivan, Saqqez y Sardasht se unieron también a la huelga. Las fuerzas de seguridad, estacionadas en la ciudad para impedir que crezcan las manifestaciones, han sido puestas en alerta. En Marivan 4 personas fueron arrestadas.
En otros hechos del 16 de abril, las familias de los detenidos en las manifestaciones de Ahvaz llevaron a cabo una protesta frente a la sede de la gobernación en la ciudad. Las fuerzas de seguridad intentaron dispersar a través de la intimidación a los manifestantes. Durante las protestas del pueblo de Ahvaz y otras ciudades del Juzestán, cientos de personas incluyendo niños de 11 a 15 años resultaron arrestados y no se conoce nada de su suerte.
Secretariado del Consejo Nacional de la Resistencia de Irán
17 de abril de 2018