Wednesday, November 30, 2022
InicioNewsTelevisión iraquí: dirigente de la oposición iraní pide políticas firmes contra el...

Televisión iraquí: dirigente de la oposición iraní pide políticas firmes contra el régimen

CNRI – La estación de televisión iraquí Al-Tagheer transmitió el miércoles las declaraciones realizadas por el Sr. Mohammad Mohaddessin, presidente del Comité de Asuntos Exteriores del Consejo Nacional de la Resistencia de irán sobre las actuales negociaciones internacionales que apuntan a lograr un acuerdo para frenar el programa nuclear del régimen iraní a cambio del levantamiento de sanciones.

El siguiente texto es una traducción al español del reporte:

Mohammad Mohaddessin: Estados Unidos debe adoptar una posición fuerte frente al régimen iraní

Fuente: Televisión Al-Tagheer
Fecha: 1ro de julio de 2015

Presentador: Mohammad Mohaddesin, presidente del Comité de Asuntos Exteriores del Consejo Nacional de la Resistencia de Irán (CNRI) ha dicho que Teherán acordó ir a la mesa de negociación por miedo a otro levantamiento popular en Irán. Reiteró que el régimen iraní debe aceptar todas las condiciones antes de que se alcance un acuerdo para levantar las sanciones.

Mohammad Mohaddessin: Ali Khamenei, el líder supremo del régimen ha aceptado las negociaciones como resultado de su miedo a otro levantamiento popular masivo. El régimen iraní necesita armas nucleares para mantenerse en el poder. Khamenei intenta mantener intacta la infraestructura nuclear del régimen.

En cualquier acuerdo final deben ser cerrados todos los caminos del régimen iraní a la bomba. Este acuerdo debería tener cinco elementos clave: ratificación e implementación del Protocolo Adicional además de un acceso incondicional e inmediato a todas las instalaciones y científicos nucleares, revelación de toda la actividad previa de posibles dimensiones militares, completa cooperación con los investigadores de la AIEA y la remoción inmediata de todo el uranio enriquecido en Irán. Sin el cumplimiento a estos cinco criterios, levantar sanciones habrá sido en vano

Presentador: Mohadessin también urgió a los Estados Unidos a adoptar una política firme contra el régimen iraní, diciendo que el pueblo de Irán y la región están sufriendo las agresiones de Teherán y el apoyo al terrorismo en la región.

Mohammad Mohaddessin: El líder supremo del régimen usa la débil y vaga política de las naciones occidentales, y en particular de los Estados Unidos para ganar más concesiones. Teherán ha estado todo el tiempo continuando sus proyectos de armas nucleares.

Nadie puede deshacerse del programa de armas nucleares del régimen iraní sin tomar en cuenta otros dos temas: su exportación del terrorismo y fundamentalismo y la represión domestica. Por tanto, una política firme ante el régimen iraní es necesaria.

Los países en la región no están involucrados en las negociaciones nucleares; sin embargo pueden jugar un rol importante en presionar a Occidente y en particular a los Estados Unidos a adoptar una política firme frente al régimen iraní. El pueblo de Irán y la región sufren las agresiones del régimen y su apoyo al terrorismo en la región.