En las semanas recientes las fuerzas iraquíes, bajo el comando del primer ministro, han obstaculizado el traslado de numerosos pacientes al hospital en Bagdad bajo diversos pretextos. Muchos de estos pacientes se encuentran en condiciones críticas o son pacientes de cáncer que necesitan citas médicas inmediatas, o cirugías.
1. El martes 15 de julio a la enfermera y el intérprete de Reza Jalali, un paciente en graves condiciones, se les impidió ir al hospital. El paciente, quien estaba demasiado enfermo para poder ir solo al hospital, debió cancelar su cita médica.
2. En otro acoso del miércoles 16 de julio, agentes iraquíes impidieron a enfermeros e intérpretes de dos pacientes de cáncer –Mahmoud Vahidei y Abdolali Qanbari- ir con ellos y se les pidió que fueran reemplazados. A pesar de que bajo estas condiciones críticas los pacientes tienen enfermeros que están familiarizados con las necesidades médicas e individuales de cada paciente, se reemplazaron los enfermeros pero los agentes iraquíes los rechazaron de nuevo. Solo tras reemplazarlos una tercera vez los pacientes pudieron dejar el campamento rumbo al hospital tras mucho retraso.
3. Anteriormente, el 10 de julio, los agentes iraquíes impidieron que el enfermero de otro paciente fuera junto con él al hospital. El paciente, quien no podía ir solo, no pudo ir a su cita.
4. Este mismo día, las fuerzas iraquíes en la puerta del Campo Liberty tomaron el aparato respiratorio de uno de los pacientes y se negaron a devolvérselo. Esta medida también ha sido reportada a la Misión en Irak de Naciones Unidas pues ha causado muchos inconvenientes al paciente.
Ya son seis años en los que el gobierno de Irak impone un bloqueo médico a los residentes de Ashraf y Liberty, lo que ha resultado en la pérdida de 20 vidas en estos dos campos. Este bloqueo médico es una tortura física a los pacientes y también psicológica a todos los residentes del campo, y los perpetradores deben ser juzgados y castigados.
Secretariado del Consejo Nacional de la Resistencia Iraní
18 de julio de 2014