NCRI – A continuación el discurso del Sr. Firouz Mahvi, miembro del Consejo Nacional de la Resistencia de Irán (CNRI) en una reunión el 7 de octubre sobre derechos humanos en Irán en el Parlamento Europeo en Estrasburgo:
Sr. Presidente:
Muchas gracias por organizar esta importante reunión hoy con la ocasión del Día Europeo Contra la Pena de Muerte.
Como sabéis Irán ejecuta más personas en el mundo que cualquier otro país excepto China, pero es el número uno en ejecuciones per cápita con más de 2000 ahorcados desde que Hasán Rouhani es presidente. No es un dato para sentirse orgullosos. Este régimen argumenta que estas personas eran traficantes de drogas pero en realidad muchos son jóvenes que protestan contra los mulás y les ejecutan bajo esas excusas: múltiples prisioneros políticos han sido ahorcados recientemente y muchas de las ejecuciones se hacen en público, lo que crea una atmósfera de miedo y terror.
Al mismo tiempo la represión contra las mujeres ha aumentado bajo Rouhani. A parte de muchos ataques con ácido se implementaron regulaciones represivas contra las mujeres. La semana pasada apareció un nuevo video en YouToube mostrando una boda en donde las fuerzas de seguridad iraníes arrestaban a la novia y la llevaban a prisión por no estar vestida de manera apropiada. El régimen interfiere con las vidas privadas de los habitantes todos los días. Varias activistas han recibido largas condenas de prisión en las últimas semanas.
Esta semana en la que se conmemora el Día Europeo Contra la Pena de Muerte deberíamos recordar a una joven mujer, Reyhaneh Jabbari quien fue ahorcada en Irán el 25 de octubre del año pasado. Cuando tenía 19 años trabajaba como decoradora para ganarse la vida y tras defenderse de un ataque de parte de un oficial de inteligencia del régimen fue encarcelada durante siete años y ejecutada el año pasado a pesar de una campaña internacional para salvarla. Incluso el presidente del Parlamento Europeo Martin Schulz emitió un comunicado el 8 de octubre pasado para impedir la ejecución pero lamentablemente el régimen no hizo caso. Esto en verdad impactó a millones de personas en Irán. Es irónico que haya sido ahorcada bajo este así llamado “moderado” presidente.
A nosotros los iraníes no nos engañan fácilmente con esas etiquetas. La moderación tiene un significado. La moderación no es solo sonrisas y palabras bonitas. La realidad es que tenemos una teocracia religiosa que es imposible que se reforme. No tenemos un buen mulá y un mal mulá. Hay muchos conflictos y peleas internas al interior de las facciones del régimen, y una meta que tienen en común todos ellas es salvar justamente a este régimen. Y para salvar a esta dictadura religiosa este régimen necesita mantener la represión. Para su supervivencia necesita reprimir a las mujeres y necesita ejecutar en público. De otra manera el pueblo se levantaría para derrocarles.
Por tanto debemos tener una política correcta para ayudar al pueblo iraní que sufre bajo los mulás. El tema principal para el pueblo de Irán con los mulás no es el tema nuclear. Nunca lo fue. El principal problema son las violaciones a los derechos humanos, la falta de libertad, la represión a la mujer y la corrupción y la pobreza. Mientras los mulás se mantengan en el poder estos temas no tendrán solución.
Es interesante que incluso después del acuerdo nuclear no haya ninguna indicación de mejora en el tema de derechos humanos. De hecho más personas están siendo ejecutadas recientemente.
Al mismo tiempo el régimen se concentra en eliminar a la principal fuerza de oposición, la Organización de Muyahidines del Pueblo de Irán (Mojahedin Khalq – PMOI/MEK) y especialmente a sus integrantes en Irak en el Campo Liberty a las afueras del aeropuerto de Bagdad. Hay un asedio médico impuesto a los residentes de parte de las fuerzas iraquíes lo que ha significado que a muchos pacientes se les impida asistir a hospitales y especialistas. Como resultado de ello 27 residentes han fallecido. A pesar de que haya caído el gobierno de Nuri Maliki y el nuevo Primer Ministro lleve a cabo algunas reformas en Irak, en el Camplo Liberty nada ha cambiado y los mismos criminales que masacraron a nuestra gente en el Campo Ashraf están a cargo de Liberty. Por ejemplo el Asesor de Seguridad Nacional del Primer Ministro es Faleh Fayyaz, y ha tenido el mismo rol bajo Maliki que en el gobierno actual y es muy cercano al régimen iraní. Estos agentes iraníes reciben sus órdenes de Teherán y quieren hacer intolerable la vida a los residentes de Liberty.
Por ejemplo, el régimen iraní ha enviado algunos agentes al Campo Liberty presentándoles como familiares de los residentes. Son utilizados para imponer presión psicológica a estos tal como ya lo habían hecho en el Campo Ashraf. Necesitamos pedirle al gobierno iraquí terminar estas medidas represivas contra estos miembros de la oposición iraní en el Campo Liberty.
Para concluir quiero decir que es muy importante para nosotros la solidaridad internacional para con el pueblo de Irán. El pueblo de Irán se siente muy mal cuando políticos y ministros europeos van al país y no dicen ni una palabra de derechos humanos, sólo hablan de negocios. Esto no es bueno para la imagen de Europa y también alienta al régimen iraní a continuar con su represión. Necesitamos enfatizar que cualquier relación con Irán debe estar condicionada a poner fin a las ejecuciones y terminar la represión contra las mujeres.
Muchas gracias.