Thursday, March 28, 2024
InicioNewsMaryam Rajavi pide condenar y tomar acciones efectivas contra las crecientes cifras...

Maryam Rajavi pide condenar y tomar acciones efectivas contra las crecientes cifras de ejecuciones

La presidenta electa de la Resistencia Iraní Maryam Rajavi describió el aumento sin precedentes en las ejecuciones masivas y arbitrarias en todo el país como muestra del absoluto miedo de la dictadura religiosa frente al malestar social y las crecientes protestas populares.

“Este aumento en las terribles ejecuciones llega simultáneo con el ataque realizado hace dos semanas por los mulás contra el Campo Liberty que casi mata a algún refugiado miembro de la Resistencia Iraní. Durante la semana pasada al menos 30 prisioneros en diferentes ciudades de Irán fueron ejecutados masivamente y en algunos casos en público. 15 de estos prisioneros fueron ejecutados sólo el domingo 17 de julio” afirmó la Sra. Rajavi.

“Todos los signos muestran la debilidad de los mulás y su fragilidad y más que nunca antes está aterrorizado por su indispensable derrocamiento. Es el mismo miedo que el régimen muestra histéricamente como respuesta al gran encuentro anual celebrado por la Resistencia Iraní. Durante los últimos días Teherán ha convocado a representantes de gobiernos extranjeros haciendo ridículas amenazas y lanzando un coro de altos mandos del régimen en sus órganos de propaganda” agregó.

La creciente cifra de ejecuciones, especialmente un año después de firmado el acuerdo nuclear prueba una vez más la falacia que es “el reformismo” al interior del régimen. Esto también muestra que las políticas de apaciguamiento alientan a este régimen medieval a llevar a cabo sus medidas criminales.

Tratar con este régimen y apaciguarlo en el momento en que las ejecuciones masivas, el belicismo y su exportación del terrorismo a países vecinos están en crecimiento es una colaboración práctica con los mulás, recalcó la Sra. Rajavi al llamar al Consejo de Seguridad de Naciones Unidas y a los Estados Miembros de la Unión Europea a condenar estas acciones criminales y a adoptar medidas efectivas contra Teherán. Todas las relaciones económicas y políticas con los mulás deben estar condicionadas a una moratoria en todas las ejecuciones a una mejoría en la situación de derechos humanos en Irán, agregó.

Secretariado del Consejo Nacional de la Resistencia de Irán
18 de julio de 2016

Irán: 16 prisioneros -incluida una mujer- ahorcados en un día, dos en público
http://www.ncr-iran.org/en/images/stories/2016/logos/ncri-statement-400.jpg
Treinta prisioneros ejecutados en menos de una semana en diversas ciudades del país

En una nueva ola de ejecuciones el régimen iraní ahorcó a  30 prisioneros en diferentes ciudades entre el 11 y el 17 de julio. 16 fueron ahorcados el 17 de julio en Karaj y Birjand.

En Karaj 11 prisioneros –incluyendo una mujer. Fueron ejecutados en la prisión Ghezel Hessar y otros dos pasaron por la horca en público en el distrito de Mehrshahr.

Dos prisioneros fueron ejecutados en la prisión central de Lakan en Rasht (al norte de Irán) el 16 de julio. Seis más fueron ahorcados el 13 de julio en la prisión Gohardahst de Karaj. Cinco internos más pasaron por la horca el 11 de junio en la prisión central de Arak (centro de Irán) y otro más ese mismo día en la prisión de Maragheh (en la provincia de Azerbaiyán del Este, al noroeste de Irán) tras pasar ocho años en prisión.

Afligido por múltiples crisis el régimen iraní no puede responder a las necesidades más básicas del pueblo iraní, especialmente los más pobres. Para confrontar el creciente descontento popular y las protestas en todo el país ha acudido a una nueva ola de ejecuciones. Tras un año del acuerdo nuclear estos crímenes revelan que la supuesta moderación en el régimen clerical es vacía y expone lo vacuo de las promesas de mejora bajo el gobierno de los mulás. Es por tanto probado que apaciguar al régimen medieval de los mulás no traerá ningún cambio.

La Resistencia Iraní pide a las organizaciones de derechos humanos condenar el creciente número de ejecuciones en Irán y a tomar inmediatamente medidas para enviar el caso de las violaciones a los derechos humanos en Irán al Consejo de Seguridad de Naciones Unidas. Todas las relaciones con el régimen iraní deben hacerse condicionales a una moratoria en las ejecuciones y a una mejora de la situación de derechos humanos en Irán

Secretariado del Consejo Nacional de la Resistencia de Irán
17 de julio de 2016