El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) pidió renovados esfuerzos por parte de los países para relocalizar ex residentes del Campo Ashraf, también conocido como Campo Nuevo Irak.

Desde el ataque del primero de Septiembre del 2013 al Campo Nuevo Irak donde murieron 52 residentes, ha habido un progreso limitado en trasladar los residentes restantes a un tercer país. ACNUR invita a todos los países miembros a compartir esfuerzos y admitir residentes para ofrecerles una solución a largo plazo.

CNRI – El régimen iraní ahorcó un prisionero el sábado (17 de noviembre) en la prisión central de la ciudad de Isfahan.

El prisionero de 46 años fue sentenciado a muerte por matar a un miembro de las Fuerzas de Seguridad del Estado (policía) que lo perseguía.

Mientras tanto tres prisioneros sunitas en la Prisión Rajaii Shahr de Karaj han sido sentenciados a muerte por “hacer la guerra contra Dios”.

Los prisioneros fueron identificados como Farshid Naseri de 26 años, Timour Naderizadeh de 48 y Barzan Nasrollah de 17.

Anterior a esto, la corte revolucionaria en Teherán había emitido órdenes de ejecución para 26 prisioneros sunitas.

CNRI – Incluso mientras Teherán afirma abrir su programa nuclear a inspectores internacionales, el Concejo Nacional de la Resistencia Iraní (CNRI) expondrá una nueva instalación secreta nuclear del régimen clerical en una conferencia de prensa en París el lunes 18 de noviembre.

Detalles específicos de estas instalaciones –incluyendo ubicación exacta, su estado, sus órganos y las compañías involucradas en su construcción- que han sido compilados por las fuentes de la resistencia al interior de Irán en los pasados meses, serán revelados en la conferencia de prensa del lunes.

Mehdi Abrichamtchi, jefe del Comité de Paz y Seguridad del CNRI, quien conducirá la conferencia de prensa, también proveerá la más reciente información sobre el expediente nuclear de los mullahs y sus intentos de encubrir sus actividades nucleares antes de una nueva ronda de negociaciones en Ginebra.

CNRI – Mientras la huelga de hambre por parte de los disidentes iraníes en el Campo Liberty entre a su tercer mes, la condición física de muchos de los huelguistas se vuelve crítica.

En el día número 76, dos mujeres que participan de la huelga de hambre en el Campo Liberty cayeron muy enfermas y fueron transferidas a la clínica iraquí en el Campo.

Una de las mujeres fue transferida al hospital por agudos dolores en el pecho y un ritmo cardiaco de 150 por minuto. Tras su examinación y la realización de una cardiografía, se reconoció que sufre de taquicardia e isquemia.

Otra de las mujeres también fue transferida a la clínica debido a una severa deshidratación y dificultad para respirar. Después de examinarla, su presión sanguínea resultó ser 18 sobre 12 y su ritmo cardíaco 120 por minuto. Su condición todavía no es estable y está bajo tratamiento médico directo.

METRO – Huelguistas de hambre acampando frente a la embajada de Estados Unidos en Londres advirtieron que están preparados para morir en protesta por la “masacre” de iraníes en Irak.

Las cinco mujeres y un hombre han pasado más de diez semanas en un campamento improvisado y se encuentran en serias condiciones mientras su salud se deteriora.

Touran Ranjbar de 51 años le dijo a Metro: “No quiero morir. No quiero pasar hambre o dormir afuera en el frío pero no tengo elección. Esta es la única solución que me queda. Si muero al menos puedo hacerlo para salvar la vida de otros”.

La protesta comenzó en septiembre cuando 52 iraníes fueron asesinados en el asentamiento de refugiados Campo Ashraf cerca de Bagdad, hogar de los miembros del grupo de oposición en el exilio MEK.

CNRI – Un fiscal argentino ha pedido a un juez declarar inconstitucional un acuerdo entre el gobierno argentino y el régimen iraní para investigar en conjunto el mortal atentado con bomba a un centro comunitario judío de Buenos Aires en 1994, cuya culpa según las cortes locales recae en oficiales del régimen de Irán, reportó Reuters.

Alberto Nisman, quien pasó por alto una investigación sobre la explosión del centro AMIA donde murieron 85 personas, presentó la apelación a un juez federal el miércoles, de acuerdo a un documento visto por Reuters.

En la acusación presentada a la corte en mayo, una vez más el fiscal reiteraba la petición de arresto para siete líderes del régimen iraní como autores intelectuales del atentado terrorista.

El ciclo de ejecuciones y atrocidades siguen pasando factura al pueblo iraní, particularmente a los jóvenes. El 7 de noviembre, Ahmad Jangjou quien tenía 15 años cuando fue arrestado, fue ahorcado junto a otro prisionero llamado Ismaeel Mahmoudi en la Prisión Central de Bandar Abbas. Dos días antes, Ahmad Saif Panaji quien sufrió 8 años de encarcelamiento en la Prisión de Sanandaj, fue ahorcado. Tenía 16 años cuando fue arrestado.

Otros cinco prisioneros fueron ejecutados colectivamente en la Prisión de Jerouft el 6 de noviembre. La ejecución de otros 5 presidiarios en Sari, Semnan y Urumieh entre los días 29 de octubre y 3 de noviembre, se cuentan entre los crímenes cometidos por el régimen. Con esto, el número de ejecuciones registradas tras la farse de elecciones llega a al menos 320.
/CNRI

ABCNEWS – Esta mañana en “This Week”, el senador jefe del Comité de Asuntos Exteriores del Senado Robert Menendez D-N.J., dijo a George Stephanopoulos de la cadena ABC que está seguro de que Estados Unidos debería avanzar hacia nuevas sanciones contra Irán, a pesar de los esfuerzos de la administración Obama para aplazarlas.

“Pienso que la posibilidad de avanzar hacia nuevas sanciones, expresadas de tal manera de que si se llega a un trato sea aceptable cesarlas, es posible” dijo Menendez a “This Week” el domingo.

Maryam Rajavi: Cualquier cosa menos que el cumplimiento de las 6 resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas hace parte del engañoso plan de Irán y juega con la paz y la seguridad regional y mundial, y fortalece la exportación de terrorismo y fundamentalismo iraní.

“Un acuerdo con los mullas sin la total suspensión de sus proyectos nucleares, comprará tiempo para que produzcan la bomba nuclear”.

CNRI – Tras el fracaso de las charlas de tres días entre los ministros de relaciones exteriores del G5+1 y representantes del régimen iraní, la Señora Maryam Rajavi presidente-electa de la Resistencia Iraní dijo que cualquier cosa menos que la implementación completa de las seis resoluciones del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas es un engaño por parte del fascismo religioso que gobierna Irak y juega con la paz y la seguridad regional y global y fortalece la exportación de terrorismo y fundamentalismo.