CNRI – El Alto Comisionado para los Derechos Humanos de Naciones Unidas condenó el martes la “indignante flagelación” de docenas de jóvenes iraníes en Qazvin al noroeste de Teherán la semana pasada.

“Condenamos la indignante flagelación de hasta 35 jóvenes hombres y mujeres en Irán la semana pasada tras ser capturados juntos en una fiesta de graduación en Qazvin al norte de Teherán” dijo un portavoz del Alto Comisionado de la ONU Zeid Ra’ad Al Hussein.

“La flagelación está prohibida en el derecho internacional humanitario, en particular en la Convención contra la Tortura. El Comité contra la Tortura de la ONU, el Comité de Derechos Humanos y los Relatores Especiales de Naciones Unidas han reiterado de manera constante las serias preocupaciones sobre el uso de la flagelación de parte de los estados, señalando en particular su uso contra mujeres, y han pedido su abolición. Que las autoridades hayan llevado a cabo este castigo cruel, inhumano y degradante –equivalente a la tortura- es completamente desproporcionado y aberrante”, señaló.

CNRI – El presidente de la Cámara de Comercio del régimen iraní ha admitido que el país se encuentra en una preocupante situación económica y en situación de recesión, y afirmó que la situación es caótica y los negocios continuarán empeorando.

En una entrevista con el semanario estatal Namayandeh del 21 de mayo Massoud Khansari afirmó: “las empresas en el país están en completa recesión y creo que la actual es la más larga y severa en los últimos 30 o 40 años en el país”.

El Comité de Trabajo del CNRI pide condenar las políticas contra los trabajadores de los mulás y apoya a los trabajadores iraníes

El Comité de Trabajo del Consejo Nacional de la Resistencia de Irán pide a todas las organizaciones internacionales de derechos humanos, organismos de derecho laboral, sindicatos, gremios y a la Organización Internacional del Trabajo, condenar las medidas represivas y criminales adoptadas por el régimen de los mulás contra los empobrecidos trabajadores iraníes que se manifiestan contra sus despidos y contra el desempleo. El régimen iraní respondió estas protestas con latigazos, cárcel y multas contra los manifestantes. El Comité de Trabajo del CNRI pide solidaridad y apoyo a los trabajadores iraníes para ver materializados sus derechos más básicos.

La Resistencia Iraní hace un llamado a todos los defensores de los derechos humanos, particularmente al Alto Comisionado por los Derechos Humanos, al Relator Especial sobre la tortura y otros castigos crueles e inhumanos, al Relator Especial para el derecho a que todos disfruten del mayor nivel posible de salud física y mental, al Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Irán y al Grupo de Trabajo sobre detención arbitraria, a tomar medidas urgentes y efectivas para asegurar la liberación de los prisioneros políticos en huelga de hambre.

CNRI – El hombre asesinado el fin de semana pasado en un ataque de un dron estadounidense en Pakistán había regresado recientemente de Irán cuando su vehículo fue impactado, afirmaron a la AFP el domingo autoridades pakistaníes.

Estados Unidos afirmó tarde el sábado que Mansour fue “seguramente asesinado” en el ataque en la provincia de Baluchistán al suroccidente de Pakistán. La agencia de inteligencia afgana dijo el domingo que en efecto Mansour había muerto.

El pasaporte encontrado en la escena muestra que fue a Irán el día 28 de marzo y regresó el día que fue asesinado.

Imágen de archivo

Resistencia Iraní pide salvar las vidas de 10 jóvenes prisioneros en el corredor de la muerte
Mientras 23 prisioneros fueron ejecutados los días 17 y 18 de mayo en las prisiones de Urumieh, Tabriz, Yazd, Yasouj, Sari y Mashhad , otros 10 jóvenes prisioneros de entre 21 y 25 años se encuentran actualmente enfrentando una inminente ejecución. El sábado 21 de mayo estos internos fueron transferidos de diversos pabellones, incluído el pabellón de menores en la prisión Gohardasht de Karaj (oeste de Teherán), a confinamiento solitario en los pabellones de cuarentena de esta instalación, destinada específicamente a los prisioneros próximos a pasar por la horca. La Resistencia iraní pide a la comunidad internacional y especialmente a las organizaciones internacionales de derechos humanos tomar acciones urgentes con el objetivo de prevenir estas ejecuciones. El objetivo del régimen de los mulás en Irán, ya bastante enfangado en crisis, es aumentar el horrendo uso de las ejecuciones para cementar un clima de miedo en la sociedad para frenar la creciente protesta social.

El fiscal público de Yasouj, Mehrdad Karimi, dijo que estas ejecuciones “enseñarán una lección a otros en la sociedad, y el sistema judicial actuará con la mayor severidad y en toda su capacidad”.

“No hay más tiempo para consejos, este será un mes negro para gamberros y criminales; una nueva tendencia se ha impuesto en el sistema judicial… en los próximos días varios gamberros y criminales serán ejecutados”, dijo el jefe de policía de la provincia de Isfahan Abdulreza Agha-Khani al lanzar al represivo plan de “seguridad social” el 21 de mayo y al anunciar el arresto de siete individuos que catalogó como “gamberros y criminales”.

“Al implementar el plan para mejorar la seguridad, la lucha contra gamberros y criminales es la prioridad número uno, y se tomarán acciones contra distribuidores de drogas, hombres acosando mujeres, contravenciones contra el vicio y regulaciones del hijab, crímenes en salones de lujo y restaurantes, paseadores de perro y vehículos con vidrios polarizados a más del 20%” agregó. (Agencia estatal de noticias TASNIM – 21 de mayo de 2016).

Secretariado del Consejo Nacional de la Resistencia de Irán
22 de mayo de 2016

CNRI – El miércoles se anunció que la activista iraní por los derechos humanos Narges Mohammadi, detenida en prisión actualmente, ha recibido una sentencia de 10 años por parte del régimen de los mulás.

El despiadado juez-verdugo del régimen Abolqasem Salavati emitió la sentencia por el contrario la campaña por los derechos humanos de Mohammadi. Una farsa de juicio se llevó a cabo en las así llamadas Cortes Revolucionarias de Teherán el 20 de abril del 2016.

Shahin Gobadi del Comité de Asuntos Exteriores del Consejo Nacional de la Resistencia de Irán (CNRI) “condenó firmemente” el miércoles la injusta sentencia.

El sábado 14 de mayo alrededor de 100 guardias de la prisión Gohardasht (Rajai Shahr) allanaron salvajemente el pabellón 21 de los prisioneros políticos en el Hall 7 y destruyó las pertenencias de los internos en un intento de intensificar la presión psicológica y la tortura contra ellos.

Otra trama usada para poner presión a estos prisioneros es insultarles y proceder con humillantes cacheos corporales frente a los otros prisioneros cuando se reúnen con sus familias.

El 4 de mayo el prisionero político Saleh Kohandel, simpatizante de la Organización de Muyahidines del Pueblo de Irán (OMPI/MEK) debió renunciar a una visita familiar por este tratamiento inhumano.

CNRI – Tras una gran cantidad de bajas y heridos del Cuerpo de Guardias Revolucionarios de Irán (CGRI) y de mercenarios del régimen cerca a Aleppo en Siria, el 6 de mayo el régimen ha decidido detener el envío de fuerzas a Siria e Iraq desde la provincia de Mazandarán, temiendo eventuales protestas. Mazandarán era reportada como el origen de la mayoría de Guardias Revolucionarios asesinados en los últimos combates en los alrededores de Aleppo.

Según la Agencia de Noticias Basij -a cargo de la fuerza paramilitar Basij- durante una ceremonia en la ciudad de Sari el domingo 15 de mayo, el mulá Kazemi anunció: “debido al martirio de 13 luchadores de Mazandarán en Siria, se ha decidido que la transferencia de fuerzas desde esta provincia a los frentes de guerra en Siria e Irak debe ser detenido”.

CNRI – El Coronel Abdul Jabbar al-Oqaidi, ex comandante del opositor Consejo Militar de Aleppo discutió los ataques brutales y sin precedentes contra esta ciudad así como la masacre de inocentes allí de parte de las fuerzas que apoyan al dictador Bashar al-Assad.